WRITING
WRITING-UL este subiectul care pune cele mai multe probleme, tocmai fiindca nu este usor sa-ti exprimi gandurile intr-o limba straina. (Mă rog, nici in romana nu e tocmai ușor...)
Veti avea mai multe tipuri de texte pe care sa le redactati. EU VOI SCRIE AICI CATEVA CUVINTE SI IDEI CARE NU TREBUIE SA LIPSEASCA DINTR-UN TEXT.
I. EMAIL
TO: .............................@yahoo.com (adresa destinatarului)
FROM:......................... @yahoo.com (adresa celui care scrie emailul)
SUBJECT: titlul.
Dear ......,
(motivul scrierii) I'm writing to you because i want to ask you / answer your question/ explain why i couldn't come, etc.
(explicati ce s-a intamplat, etc)
(detalii)
(formula de final) Yours truly,/ hugs/ see you soon. etc
numele...........
II FORMAL LETTER. (Scrisoarea formală este adresată directorului unei institutii, unei personalitati, etc)
Structura.
Adresa expedit si data.
23 Florilor Street, apart. 4
Bucharest.
June 3. 2014
Adresa destinataruui
Dory Company,
14 Avenue
Bucharest.
Dear Dorian Ionescu, / Dear Mr Ionescu/ Dear Sir/ Madam
(prezentare si motivul scrierii) My name is......, I am writing to you because/ on behalf of our group, etc.
(detalii necesare. dezvoltati datele din cerinta, daca in cerinta va cere sa invitati---- We would like to invite you/ , daca este vorba de o scrisore in care cereti informatii- I have read your advert in the newspaper and I would like to ask you some information about .... ,
(concluzia- reluati oarecum cele scrise in introducere, incheind cu fomula.. I look forward to your reply, etc)
Yours sincerely,
Nume Prenume.
III. INFORMAL LETTER. (Scrisoarea informala este adresata prietenilor)
Dear ........................,
(Motivul) I'm writing you this letter because ...........
(detalii legate de cerinta- daca va descurcați puțin la engleza 😂 este suficient sa prelucrati datele din cerință : exemplu de cerință: "Tell your friend about your weekend at the seaside ( where did you stay? How was the food? Who did you meet? Did you like that experience?)" ....
Exemplu de răspuns "I'd like to tell you about my weekend at the seaside. I stayed at Rhodos Hotel in Eforie Nord. The food was very good. I met a lot of interesting people. I liked that experience very much."
(Daca scrieti asa, veti primi cel puțin 15 puncte- suficient pt A1 - OBSERVATI CA AM SCHIMBAT FOARTE PUTIN CERINTA? APROAPE AM COPIAT CERINTA, DAR, IN ACELASI TIMP, AM RASPUNS LA INTREBARILE ESENTIALE DIN EA.
NU ESTE GREU!!!!!! )
(concluzii ) I can hardly wait to see you and tell you more,
Yours truly/ your best friend/
Nume.
LINK!!!!!! http://www.speakenglish.co.uk/phrases/writing_letters_and_emails?lang=ro
http://www.ziare.com/scoala/bac-2013/bacalaureat-2013-engleza-oral-modele-de-subiecte-si-bareme-1242075
IV. OPINION ESSAY.
Introducere. Remarci generale despre subiect, in care spuneti clar daca sunteti de acord sau nu cu opinia vehiculata in titlu. de ex. The highest result of education is tolerance (cel mai important rezultat al educatiei este toleranta) asigurati-va ca intelegeti titlul. Nu ar trebui sa fie prea greu.
Daca sunteti de acord, veti putea spune :
I agree with the statement that "The highest........." because education helps us understand other people, etc. incercati sa va formulati niste idei- o schema scurta dupa care sa lucrati.
De ex: Educatie- inveti mai mult- intelegi mai mult- iti dai seama ca nu toti gandesc la fel ca tine- sau nu toti sunt la fel cu tine- fiecare persoana e unica si are in spate o anumita cultura etc- inveti sa-i respecti ideile- valorile- inveti sa-l respecti pe celalalt si sa-l iubesti asa cum este, etc.
(Education - the more you study- the more you understand- you realize that not everyone thinks and behaves like you - not everyone is like you- every person is unique and has a certain cultural background- you learn to respect other people's ideas and values- you learn to respect the others and love them the way they are, etc )- traducere aproximativa.
folositi expresii ca I believe, I think, I consider, in my opinion, etc
Main Body. (cuprins) cam 3 paragrafe.
P1 si 2. dezvoltati ideea din introducere. - va exlicati opinia, dati exemple, aduceti argumente, etc.
P3. prezentati opinia contrara. Unfortunately not everyone agrees/ not everyone welcomes this idea/ this idea is not always put into practice. Intolerance exists.... incercati sa o desfiintati aducand argumente impotriva.
Concluzie- rezumati eseul, adica rescrieti introducerea folosind alte cuvinte.
expresii utile : in conclusion/ to sum up / briefly, etc.
ATENTIE! ORICE FACETI, ORICE SCRIETI, ASIGURATI-VA CA RESPECTATI STRUCTURA SI FOLOSITI ACELE EXPRESII (CONNECTORS) !!!!! SE PUNCTEA!
ESEUL AR TREBUI SA ARATE CEVA DE GENUL
........... I agree/ disagree with the idea that.................
in my opinion............................................................................
I think that .......................................for example,....................
Firstly.................................................................................................
secondly..............................................................................................
Furthermore..............................................................................
moreover ..................................................Finally.............................
.............................................................................................................
Unfortunately/ Some think/ there are some opinions that.....
.................................. but I do not think that.....................................
In conclusion...........................................................................
........................................................................................................... .
DAR INCERCATI SA NU SARITI CALUL SI SA UMPLETI PAGINA CU AIURELI GEN:
Catelus cu parul cret .... in my opinion.... fura rata din cotet... furthermore..... lol! ,
INCERCATI sa scrieti propoziții cu LOGICA IN ENGLEZA.
DACA NU STITI CHIAR NIMIC (ZIC SI IO... Nu că ar fi posibil așa ceva...) MACAR SCRIETI CEVA DE GENUL:
I agree/ do not agree with the idea that ............ (copiati aici titlul eseului- il aveti in cerinta), daca mai puteti pune si un because - adica sa dati si un argument, e si mai bine. POATE PRIMITI UN 0,1 sau 0,2, poate chiar 0,3 PUNCTE PE CHESTIA ASTA. CONTEAZA, CREDETI-MA!
daca nu scrieti nimic la subiectul de writing veti primi 0 barat.
http://www.slideshare.net/aponce4/an-opinion-essay-presentation
http://www.buowl.boun.edu.tr/students/types%20of%20essays/ARGUMENTATIVE%20ESSAY.htm
V. FOR AND AGAINST ESSAY.
acest tip de eseu prezinta atat avantajele cat si dezavantajele unei idei/ teorii.
Introducere. Prezentati ideea generala, un fel de definitie a temei.
Cuprins.
Paragraf 1. cuprinde avantajele unei idei. On one hand, (pe de o parte)....
Paragraf 2. dezavantaje. On the other hand (pe de alta parte)....
Concluzie.
Rezumati cele scrise in cuprins si prezentati opinia personala. nu uitati de In conclusion si IN MY OPINION.....
Exemple de eseuri.
http://www.mesacc.edu/~paoih30491/ArgumentSampleEssays.html
VI. ARTICLE.
Articolul este folosit indeosebi pentru a comunica informatii/ experiente / idei intr-o forma atractiva.
Introducere- trebuie scrisa in asa fel incat sa starneasca interes. ex. daca subiectul este An interesting event in your life. in loc sa scrieti A few years ago i had an interesting event, ati putea folosi o intrebare Have you ever wondered what would happen if..../ have you ever imagined that ....? sau sa straniti interes printr-un enunt de genul: when i woke up that day i didn't imagine i would go through such a strange event.... i never expected something like that to happen......
Continut. idei structurate clar in 2-3 paragrafe in care sa dati informatii esentiale, exemple, detalii, argumente. folositi conectori: although, though, i hardly...., not only ... but also, etc.
Concluzie- rezumati idea generala a articolului, folositi conectori in conclusion, to sum up, i would say, in spite of. etc.
EVALUARE
S1. total. 40p.
continut 20 p
organizarea textului 10p (daca folositi conectori - expresii- in conclusion, to sum up, otherwise etc. acesti valoreaza 5p, deci, nu-i uitati!)
corectitudine gramaticala 5p
vocabular 5p
S2. total 60p.
continut 30p
organizare 10p (folositi conectori!!!!!!!!)
corectitudine gramaticala 10p
vocabular 10p
NIVEL.
A1 11- 30
A2 31- 60
B1 61- 80
B2. 81-100p.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu